As Roy Stated, the format is the issue I am sure. Apple uses .m4a or mp4 audio files. You need to have these in mp3 for the Background Audio to play them.
You can find free converters out there such as this one.
https://itunes.apple.com/us/app/to-m...57051963?mt=12