View Single Post
  #9  
Old August 19th, 2003, 01:29 PM
pcgumshoe pcgumshoe is offline
Registered User
 
Join Date: Jan 2003
Location: Seattle, WA
Posts: 300
Thanks for the accolades!

As to reading all the posts, I like to be well informed and I hate asking, "How do you do this?" Also, I like to help people and I use the information here in connection with my years of computer experience to look deeper into a problem.

As for Benjamin, I still would wait for KPro 5. I understand what you want, you want to see the Chinese Lyrics on one line and the phonetic pronunciation on the other. I am guessing that the phonetic pronunciation may take more to sweep than the Chinese character. The beauty here is that you can put one character in chinese and sweep it on the page while the bottom has however many characters to sweep for the pronunciation.

Now most non-Chinese speakers will see why when a kung-fu movie is dubbed into English the Chinese lips are still moving

Again, thanks for the accolades.

My daily routine, wake up, check the business bank account, check the fax, check the email, check MTU. Sorry you are so late in my day
Reply With Quote