well , got it to worked, video plays without the vocals now
on the new player, i had to used a single cable (
1/8 to 3/4 trs cable) this way you'll hear both speakers ( stereo effect ),
don't use a single cable to a y adapter ( for left and right channels )you'll get the vocals and you can't use a single 1/8 to 3/4
mono cable either or you'll only get 1 speaker going.. hope these helps

