It sounds like a stupid question, but in the Tools menu, Build Songs Database command's dialog box, are you adding the drive/folders to the list window that are on the external HD? In the list window, you should see the drive letter and folder name where your KMA files are stored.
|