I have a hp zd8000, and it only has the ati600 video with 128 meg video ram it plays the mpegs to the second monitor with no problems. Play around a little with the video settings, especially the extended monitor check box. you may find the problem.
If all else fails read the manual.
