Edit Song has two tabs: Select Single and Select Multiple.
Single allows changing Song and Artist names as well as Language, Genre, Multiplex, and Duet.
Multiple does not allow Song and Artist names, but you can set Language, Genre, Multiplex, and Duet for all the selected tracks. You can use Shift and Ctrl to select groups of tracks or individual ones.
